PREMIO EDICIONES BETA DE RELATO CORTO
Euskera


 

 

La editorial Ediciones Beta III milenio convoca el

III PREMIO EDICIONES BETA DE RELATO CORTO

 

Ganadores 2009

 

Lista de los relatos seleccionados para su publicación en el libro Un lugar mejor y otros relatos [ III PREMIO EDICIONES BETA DE RELATO CORTO ]

 

Fotos de la presentación de los libros del III Premio Ediciones Beta de Relato Corto:

Un lugar mejor y otros relatos

Bizikleta baten abenturak eta beste kontakizun batzuk

 

 

Libros publicados con los relatos ganadores del 2009

  UN LUGAR MEJOR Y OTROS RELATOS
(PREMIO EDICIONES BETA DE RELATO CORTO)
   
 
Ediciones Beta, desde el lanzamiento de su primer Premio de Relato Corto, premio bianual que cumple este año su tercera edición, ha tenido claro que el objetivo era crear un libro capaz de enganchar a cualquier lector. Coherente con la línea editorial que se ha marcado desde hace ya una década, este libro aúna lo mejor de lo presentado al Premio, con producciones seleccionadas entre las más del centenar recibidas. Disfrutemos, pues, de este libro. Hagámoslo en el vagón del metro o el tren, en el sofá de casa, en la silla de la cocina o, como último recurso, en imposibles equilibrios de lugar o tiempo, que, en el fondo, lo importante es leer… para no perderse la vida.
 
978-84-92629-08-4....256 pág....15x22 cm....15,00 €
 
  BIZIKLETA BATEN ABENTURAK ETA BESTE KONTAKIZUN BATZUK
(EDICIONES BETA RELATO LABUR SARIA)
   
 
Ediciones Betak, lehen Relato Labur Saria merkaturatzetik, aurten hirugarren edizioa ospatuko duen biurteko sari honekin, oso argi eduki du bere helburua edozein tren-bagoiko irakurlea erakartzen duen liburu bat sortzea zela. Beta editorialak hamar urtez markatu duen lerro editorialarekin koherentea izanda, liburu honetan txapelketara aurkeztu diren relato onenak bitzen ditu. Goza dezagun liburu honetaz. Egin dezagun metro edo tren-bagoian, etxeko sofan, sukaldeko aulkian edo, azken aukera bezala, “denbora eta leku orekaezinetan”, azken finean, garrantzitsuena irakurtzea da… bizitzaren saltsa ez galtzeko.
 
978-84-92629-09-1....80 orri...15x22 zm....10,00 €


Libros publicados con los relatos ganadores del 2007

  EL MÁS ALLÁ Y OTROS RELATOS
(PREMIO EDICIONES BETA DE RELATO CORTO)
   
 
En El más allá y otros relatos, encontramos al ganador del Premio Ediciones Beta de Relato Corto 2007, los áccesit y una nutrida selección de relatos que hacen del libro algo grande, porque grande es su calidad aunque breve su extensión. Un relato es breve, sí. Pero no por ello tiene menos grandeza, menos calidad, menos talla literaria, que una novela. Si en la primera convocatoria de este Premio, se contó con relatos incluso de allende el Atlántico y hasta de la fría Centroeuropa, también en esta ocasión han sido múltiples las aportaciones de autores que, ya desde el extranjero ya desde la geografía peninsular e insular, se han asomado con su participación. ¡A disfrutarlos!
 
84-89212-55-8....272 pág....15x22 cm....15,00 €
 
  WEST BERLIN ETA BESTE KONTAKIZUN BATZUK
(EDICIONES BETA RELATO LABUR SARIA)
   
 
Liburu honetan, West Berlin eta beste kontakizun batzuk, 2007. Urteko Ediciones Beta Relato Labur Sariaren relato irabazlea aurkitzen dugu. Merezitako irabazle honek, esaldi argiekin, dardaraz jarriko digu. David Tijero kalitate handiko idazlea dugu. Gero, relato irabazlearekin batera, akzesit-ak dauzkagu. Kontakizunak eleberri bat baino laburragoak dira, baina horregatik, haien kalitatea ez da txikiagoa, zeren eta handitasuna kalitatean dago, ez luzeran. Horregatik, gure literaturan, kontakizuna goiko narratibaren adibidea izan daiteke. Dudarik gabe, liburu hau kalitatezko literaturaren eredu daukagu. Ondo pasa!
 
84-89212-56-5....80 orri...15x22 zm....10,00 €


Libros publicados con los relatos ganadores del 2005

  PATRISITA Y OTROS RELATOS
(PREMIO EDICIONES BETA DE RELATO CORTO)
   
 
Libro ágil y ameno, donde los escritores se hacen personajes del proyecto y sus personajes se convierten en protagonistas de una aventura, la del PREMIO EDICIONESBETA DE RELATO CORTO 2005. Encabeza el compendio el relato ganador, Patrisita, de Mikel Alvira. Le siguen los 10 accésit, y acontinuación, 45 relatos seleccionados. Este libro quiere ser un homenaje a quienes escriben y a quienes leen, naciendo de la idea de empujar a las musas hacia los autores, y del proyecto de Ediciones Beta, el de acercar los autores a las estanterías.
 
84-96009-92-0....272 pág....14x21 cm....15,00 €
 
  GORRIA ETA BESTE KONTAKIZUNAK
(EDICIONES BETA RELATO LABUR SARIA)
   
horrela izan zen aurkezpena
 
Liburu bizia, atsegina eta anitza da. Idazleak proiektuaren pertsonaia bihurtzen dira eta haien pertsonaiak abentura baten protagonista bihurtzen dira, 2005 EDICIONESBETA RELATO LABUR SARIarena. Zerrenda, relato irabazlearekin hasten da, Gorria izenburuarekin, Rafa Ugalde bizkaitar idazleaz eginda. Gero akzesit-ak dauzkagu, alfabetoaren arabera. Liburu honek osagai erakargarria izan nahi du aisiarako, omenaldi bat idazten dutenentzat eta irakurtzen dutenentzat, bi intenziorekin sortu delako: alde batetik, idazleen eta alosien arteko elkargunea izatea, eta beste aldetik, Ediciones Beta-ko egitasmoa: idazleak eta apalategiak elkar hurbiltzea.
 
84-96009-98-X....80 orri...14x21 zm....11,50 €

 

III PREMIO EDICIONES BETA DE RELATO CORTO
Bases

 



 

III PREMIO EDICIONES BETA DE RELATO CORTO

Bases

1. El Premio es bianual y se convoca en dos modalidades: castellano y euskera.

2. Los participantes deberán ser mayores de 18 años.

3. El tema será libre, y cada participante podrá enviar, como máximo, un relato para cada una de las modalidades con una extensión máxima de cuatro folios (8.000 caracteres). El relato deberá ser inédito y no estar seleccionado o premiado en otro certamen.

4. Plazo de admisión. Del 1 de enero al 28 de febrero de 2009.

5. Forma de entrega. Una copia del relato, que llevará título y se acompañará de un sobre cerrado o plica que contenga:
.........– un cd o disquete con el relato y el currículum-biografía del autor
...........(nombre, domicilio, teléfono, e-mail, etc.)
.........– el currículum-biografía del autor impreso en papel.
.........– una fotocopia del DNI o pasaporte.

6. El jurado fallará un relato ganador y cinco accésit en cada modalidad.
.........– Primer Premio:
...........Publicación del relato, 25 ejemplares de la obra editada y lote de libros.
.........– Accésit:
...........Publicación del relato, 5 ejemplares de la obra editada y lote de libros.

Ediciones Beta publicará los relatos premiados en un libro conjunto, que además incluirá una selección de los mejores relatos participantes. El libro estará disponible en librerías.

7. El fallo del jurado será inapelable y se dará a conocer a través de la página web de la editorial el 30 de marzo de 2009 (www.edicionesbeta.com). Los premiados serán informados personalmente.

8. Los relatos recibidos se considerarán definitivos a todos los efectos. Los derechos de los relatos incluidos en el libro quedarán en poder de Ediciones Beta III Milenio, S.L., sin devengo de derecho alguno a favor de los autores. Los originales no publicados serán destruidos, no admitiéndose peticiones de devolución.

9. La participación en el concurso supone la aceptación de las Bases del mismo.

10. La recepción de los relatos se realizará por correo postal:


Ediciones Beta III milenio, S.L.
Avda. Ramón y Cajal, 35. 48014 Bilbao. Bizkaia

[ Indicar, en ambos casos, en el sobre: III PREMIO EDICIONES BETA DE RELATO CORTO ]


Más información en el teléfono: 94 476 11 55 y en el e-mail: edicionesbeta@edicionesbeta.com



EDICIONES BETA RELATO LABUR SARIA
Castellano

 

 

 

Ediciones Beta III milenio argitaletxeak

III. EDICIONES BETA RELATO LABUR SARIA antolatzen du.

 

2009. urteko irabazleak

Un lugar mejor y otros relatos [ III PREMIO EDICIONES BETA DE RELATO CORTO ] liburuan argitaratzeko aukeratutako kontakizun zerrenda

 

Ediciones Beta Relato Labur III Sariaren aurkezpenaren argazkiak:

Un lugar mejor y otros relatos

Bizikleta baten abenturak eta beste kontakizun batzuk

 

 

2009. urteko relato irabazleekin argitaratutako liburuak

  UN LUGAR MEJOR Y OTROS RELATOS
(PREMIO EDICIONES BETA DE RELATO CORTO)
   
 
Ediciones Beta, desde el lanzamiento de su primer Premio de Relato Corto, premio bianual que cumple este año su tercera edición, ha tenido claro que el objetivo era crear un libro capaz de enganchar a cualquier lector. Coherente con la línea editorial que se ha marcado desde hace ya una década, este libro aúna lo mejor de lo presentado al Premio, con producciones seleccionadas entre las más del centenar recibidas. Disfrutemos, pues, de este libro. Hagámoslo en el vagón del metro o el tren, en el sofá de casa, en la silla de la cocina o, como último recurso, en imposibles equilibrios de lugar o tiempo, que, en el fondo, lo importante es leer… para no perderse la vida.
 
978-84-92629-08-4....256 pág....15x22 cm....15,00 €
 
  BIZIKLETA BATEN ABENTURAK ETA BESTE KONTAKIZUN BATZUK
(EDICIONES BETA RELATO LABUR SARIA)
   
 
Ediciones Betak, lehen Relato Labur Saria merkaturatzetik, aurten hirugarren edizioa ospatuko duen biurteko sari honekin, oso argi eduki du bere helburua edozein tren-bagoiko irakurlea erakartzen duen liburu bat sortzea zela. Beta editorialak hamar urtez markatu duen lerro editorialarekin koherentea izanda, liburu honetan txapelketara aurkeztu diren relato onenak bitzen ditu. Goza dezagun liburu honetaz. Egin dezagun metro edo tren-bagoian, etxeko sofan, sukaldeko aulkian edo, azken aukera bezala, “denbora eta leku orekaezinetan”, azken finean, garrantzitsuena irakurtzea da… bizitzaren saltsa ez galtzeko.
 
978-84-92629-09-1....80 orri...15x22 zm....10,00 €


2007. urteko relato irabazleekin argitaratutako liburuak

  EL MÁS ALLÁ Y OTROS RELATOS
(PREMIO EDICIONES BETA DE RELATO CORTO)
   
 
En El más allá y otros relatos, encontramos al ganador del Premio Ediciones Beta de Relato Corto 2007, los áccesit y una nutrida selección de relatos que hacen del libro algo grande, porque grande es su calidad aunque breve su extensión. Un relato es breve, sí. Pero no por ello tiene menos grandeza, menos calidad, menos talla literaria, que una novela. Si en la primera convocatoria de este Premio, se contó con relatos incluso de allende el Atlántico y hasta de la fría Centroeuropa, también en esta ocasión han sido múltiples las aportaciones de autores que, ya desde el extranjero ya desde la geografía peninsular e insular, se han asomado con su participación. ¡A disfrutarlos!
 
84-89212-55-8....272 pág....15x22 cm....15,00 €
 
  WEST BERLIN ETA BESTE KONTAKIZUN BATZUK
(EDICIONES BETA RELATO LABUR SARIA)
   
 
Liburu honetan, West Berlin eta beste kontakizun batzuk, 2007. Urteko Ediciones Beta Relato Labur Sariaren relato irabazlea aurkitzen dugu. Merezitako irabazle honek, esaldi argiekin, dardaraz jarriko digu. David Tijero kalitate handiko idazlea dugu. Gero, relato irabazlearekin batera, akzesit-ak dauzkagu. Kontakizunak eleberri bat baino laburragoak dira, baina horregatik, haien kalitatea ez da txikiagoa, zeren eta handitasuna kalitatean dago, ez luzeran. Horregatik, gure literaturan, kontakizuna goiko narratibaren adibidea izan daiteke. Dudarik gabe, liburu hau kalitatezko literaturaren eredu daukagu. Ondo pasa!
 
84-89212-56-5....80 orri...15x22 zm....10,00 €


2005. urteko relato irabazleekin argitaratutako liburuak

  PATRISITA Y OTROS RELATOS
(PREMIO EDICIONES BETA DE RELATO CORTO)
   
 
Libro ágil y ameno, donde los escritores se hacen personajes del proyecto y sus personajes se convierten en protagonistas de una aventura, la del PREMIO EDICIONESBETA DE RELATO CORTO 2005. Encabeza el compendio el relato ganador, Patrisita, de Mikel Alvira. Le siguen los 10 accésit, y acontinuación, 45 relatos seleccionados. Este libro quiere ser un homenaje a quienes escriben y a quienes leen, naciendo de la idea de empujar a las musas hacia los autores, y del proyecto de Ediciones Beta, el de acercar los autores a las estanterías.
 
84-96009-92-0....272 pág....14x21 cm....15,00 €
 
  GORRIA ETA BESTE KONTAKIZUNAK
(EDICIONES BETA RELATO LABUR SARIA)
   
horrela izan zen aurkezpena
 
Liburu bizia, atsegina eta anitza da. Idazleak proiektuaren pertsonaia bihurtzen dira eta haien pertsonaiak abentura baten protagonista bihurtzen dira, 2005 EDICIONESBETA RELATO LABUR SARIarena. Zerrenda, relato irabazlearekin hasten da, Gorria izenburuarekin, Rafa Ugalde bizkaitar idazleaz eginda. Gero akzesit-ak dauzkagu, alfabetoaren arabera. Liburu honek osagai erakargarria izan nahi du aisiarako, omenaldi bat idazten dutenentzat eta irakurtzen dutenentzat, bi intenziorekin sortu delako: alde batetik, idazleen eta alosien arteko elkargunea izatea, eta beste aldetik, Ediciones Beta-ko egitasmoa: idazleak eta apalategiak elkar hurbiltzea.
 
84-96009-98-X....80 orri...14x21 zm....11,50 €

 

2009. URTEKO EDICIONES BETA RELATO LABUR
Oinarriak

 



 

III. EDICIONES BETA RELATO LABUR SARIA

Oinarriak

1. Saria bi urtero egiten da eta bi modalitateak egongo dira: gaztelaniaz eta euskeraz.

2. Partehartzaileak 18 urtetik gorakoak izan beharko dira

3. Gaia librea izango da eta partehartzaile bakoitzak, modalitate bakoitzean, kontakizun bakarra aurkeztu dezake. Testuaren luzera lau folio baino gutxiagokoa izan beharko da, (8000 karaktere baino gutxiago). Kontakizuna argitaratugabea izan beharko da, eta egilea, beste lehiaketa batetan aukeratu eta saritua izan ez denaren ziurtasuna eman beharko du.

4. Aurkezteko epemuga: 2009ko urtarrilaren 1etik otsailaren 28 arte

5. Aurkezteko formatoa. Relatoaren ale bat bidaliko dira. Relatoak izenburu bat eukiko du eta itxita egongo den eskutitz batean, hauxe sartu behar da:
.........- kontakizunaren kopia bat cd edo diskete formatoan, egilearen kurrikulum-biografia eta partehartzailearen datuak (izen-abizenak, helbidea, telefonoa, e-maila)
.........- egilearen kurrikuluma eta biografia inprimatua
.........- nortasun agiriaren fotokopia edo pasaportearena

6. Epaimahaikoek kontakizun irabazle bat eta bost akzesit izendatuko dituzte modalitate bakoitzean.
.........– Lehenengo saria: kontakizunaren argitarapena, 25 ale eta liburu lote bat.
.........– Bost akzesit: kontakizunaren argitarapena, 5 ale eta liburu lote bat.

Ediciones Beta-k saritutako kontakizunak liburu kolektibo batean bilduko ditu, liburu honetan, ere lehiaketan aurkeztutako kontakizun onenen aukeraketa bat sartuko da. Liburua liburudendetan salgai egongo da.

7. Epaimahaiaren epaitza apelaezina izango da eta editorialaren web orrian, (www.edicionesbeta.com) 2009ko martxoaren 30ean ezagutaraziko da. EDICIONES BETA saridunekin kontaktuan jarriko da zuzenean

8. Jasotako kontakizunak definitibotzat hartuko dira ondorio guztietarako. Liburuan argitaratutako kontakizunen egile eskubideak Ediciones Beta III milenio, S.L.-ren jabetzan egongo dira eta egileek ezin izango dute jaso, egile eskubideetatik eratorritako sortzapenik. Argitaratuko ez diren kontakizunak txikitu egingo dira eta originalak ez dira itzuliko.

9. Lehiaketan partehartzeak Oinarrien onarpena inplikatzen du.

10. Kontakizunak postaz jasoko dira:


Ediciones Beta III milenio, S.L.
Ramón y Cajal etorb., 35. 48014 Bilbao. Bizkaia

[ Gutunaren azalean jarri: III. EDICIONES BETA RELATO LABUR SARIA ]


Informazio gehiago: 94 476 11 55 telefonoan eta edicionesbeta@edicionesbeta.com helbide elektronikoan


 

INICIO