Convocan Ediciones Beta y la empresa Cuatroas

Modalidades de Castellano y Euskera

Bilbao a 5 de mayo de 2005

Tanto Ediciones Beta como la empresa Cuatroas les agradecen su numerosa participación y felicita a cada uno de los escritores que enviaron sus relatos por la calidad y nivel que este año el concurso ha alcanzado. Presentamos a continuación los ganadores del premio en las dos modalidades: castellano y euskera.

Los ganadores del PREMIO EDICIONESBETA DE RELATO CORTO 2005, han sido los siguientes:

En la modalidad de Euskera se ha concedido el
Primer Premio a:
Rafa Ugalde Iragorri (de Dima, Bizkaia)
por su relato titulado
Gorria

Accésit:
Aldamizetxebarria, Joan (de Gernika, Bizkaia) por su relato: Kasualitateak
Bartolomé Moro, Luis Javier (de Bilbao, Bizkaia) por su relato: Norbait parrandan dabil
Castillo Belaunde, Gurutze (de Bilbao, Bizkaia) por su relato: Maitasunari buruz
Elorrieta Agirre, Irati (de Berlín, Alemania) por su relato: Sagranen ametsa
Lizeaga Tamayo, María Eugenia (de Donostia, Gipuzkoa) por su relato: Eguneroko ohikeria uxatzen
Larrea Beobide, Ángel (de Galdakao, Bizkaia) por su relato: Mitoekin bueltaka
Pérez Bilbao, Bixente (de Bermeo, Bizkaia) por su relato: Altxorra
Santos Baena, Alberto (de Bilbao, Bizkaia) por su relato: Opari madarikatua
Tijero Osorio, David (de Bilbao, Bizkaia) por su relato: Musu baten garrantzia

Y en la modalidad de Castellano ha recaído el
Primer Premio en:
Mikel Alvira (de Trapagaran, Bizkaia)
por su relato titulado
Patrisita

Accésit:
Álvarez Flores, Luis Ángel (de Trapagaran, Bizkaia) por su relato: La apuesta
Arias Vega, Enrique (de Valencia) por su relato: El cibercafé
Aso Torralba, Mª Lourdes (de Jaca, Huesca) por su relato: Pólvora en el aire
Fernández Trujillo, Carmela (de Sabadell, Barcelona) por su relato: Tijeras
Martínez Santos, Eloisa (de Algete, Madrid) por su relato: Huellas
Mena Maldonado, Dolores Victoria (de Santurce, Bizkaia) por su relato: Flechas caducas
Molero Campos, Fernando (de Córdoba) por su relato: Mensajes en decenas de botellas
Otaola, Francisco Javier (de Vitoria-Gasteiz, Álava) por su relato: El vino de fuego
Pérez de la Puente, María del Rosario (del Valle del Sedano, Burgos) por su relato: Un verano en Orbaneja
Vázquez, Francisco Javier (de Madrid) por su relato: A papá o a mamá

Atentamente, les saluda:
Ediciones Beta

Consultas en: edicionesbeta@edicionesbeta.com
Tél. 94 476 11 55

Deitzaileak Ediciones Beta eta Cuatroas enpresa

Modalitateak Gaztelaniaz eta Euskeraz

Bilbon, 2005.eko maiatzaren 5ean

Ediciones Beta nahiz Cuatroas enpresak benetan eskertzen zaituzte lehiaketa honetan parte hartzeagatik eta zorionak eman nahi dizkiegu haien lanak bidali zizkiguten idazleei maila haundia daukate eta.

2005. URTEKO EDICIONESBETA RELATO LABUR SARIAren irabazleak hauek dira:

Euskeraz,
Lehenengo Saria
Rafa Ugalde Iragorri (Dima, Bizkaia)
Gorria
relato laburragatik

Akzesit:
Aldamizetxebarria, Joan (Gernika, Bizkaia) Kasualitateak relato laburragatik
Bartolomé Moro, Luis Javier (Bilbao, Bizkaia) Norbait parrandan dabil relato laburragatik
Castillo Belaunde, Gurutze (Bilbao, Bizkaia) Maitasunari buruz relato laburragatik
Elorrieta Agirre, Irati (Berlín, Alemania) Sagranen ametsa relato laburragatik
Lizeaga Tamayo, María Eugenia (Donostia, Gipuzkoa) Eguneroko ohikeria uxatzen relato laburragatik
Larrea Beobide, Ángel (Galdakao, Bizkaia) Mitoekin bueltaka relato laburragatik
Pérez Bilbao, Bixente (Bermeo, Bizkaia) Altxorra relato laburragatik
Santos Baena, Alberto (Bilbao, Bizkaia) Opari madarikatua relato laburragatik
Tijero Osorio, David (Bilbao, Bizkaia) Musu baten garrantzia relato laburragatik

Eta Gaztelaniaz,
Mikel Alvira (Trapagaran, Bizkaia)
Patrisita
relato laburragatik.

Akzesit:
Álvarez Flores, Luis Ángel (Trapagaran, Bizkaia) La apuesta relato laburragatik
Arias Vega, Enrique (Valencia) El cibercafé relato laburragatik
Aso Torralba, Mª Lourdes (Jaca, Huesca) Pólvora en el aire relato laburragatik
Fernández Trujillo, Carmela (Sabadell, Barcelona) Tijeras relato laburragatik
Martínez Santos, Eloisa (Algete, Madrid) Huellas relato laburragatik
Mena Maldonado, Dolores Victoria (Santurce, Bizkaia) Flechas caducas relato laburragatik
Molero Campos, Fernando (Córdoba) Mensajes en decenas de botellas relato laburragatik
Otaola, Francisco Javier (Vitoria-Gasteiz, Álava) El vino de fuego relato laburragatik
Pérez de la Puente, María del Rosario (Valle del Sedano, Burgos) Un verano en Orbaneja relato laburragatik
Vázquez, Francisco Javier (Madrid) A papá o a mamá relato laburragatik

Adeitasunez, agurtzen zaituzte:
Ediciones Beta

Edozein galdera baduzue: edicionesbeta@edicionesbeta.com
Edo deitu 94 476 11 55 telefonora